partida de defunció f
- death certificate | certificate of death
Resultats de la cerca per a «partida de defunció»
Exemples d’ús (fonts externes)
| Have you found Franco’s death certificate yet, or is he still looking? | Ja ha trobat la partida de defunció de Franco, o continua buscant? |
| Font: AINA | |
| I will appear on his death certificate as his fiance,’ he finished. | Apareixeré en la seva partida de defunció com el seu promès », va rematar. |
| Font: AINA | |
| In the event that they have died, a copy of the death certificate and effective possession. | · En cas que els hagin mort, còpia de la partida de defunció i possessió efectiva. |
| Font: AINA | |
| This norm also establishes that the notarial permit must include the corresponding death or birth certificate and indicate the indefinite validity of the document. | Aquesta norma també estableix que al permís notarial ha de constar la partida de defunció o la de naixement corresponent i indicar la vigència indeterminada del document. |
| Font: AINA | |
| Compensation for injury and death | Indemnització per lesió i defunció |
| Font: MaCoCu | |
| Who are the beneficiaries in the event of death? | Qui són els beneficiaris en cas de defunció? |
| Font: MaCoCu | |
| Also includes cover for death by any cause. | També inclou cobertura de defunció per qualsevol causa. |
| Font: MaCoCu | |
| Repatriation or transportation in case of death (required). | Repatriació o transport en cas de defunció (obligatòria). |
| Font: MaCoCu | |
| For the death of the beneficiary of the benefit. | Per defunció de la persona beneficiària de la prestació. |
| Font: MaCoCu | |
| Double indemnity in the event of accidental death: in the event of accidental death, the beneficiaries receive double the face amount of the policy. | Doble capital de defunció per accident: els beneficiaris cobraran el doble del capital contractat en la pòlissa, en cas de defunció per accident. |
| Font: MaCoCu | |
| Mostra més exemples | |